Используйте этот шаблон для вашего требовательного письма о мошенничестве дилера:
[Ваше имя]
[Ваш адрес]
[Город, штат, индекс]
[Номер телефона]
[Email]
[Дата]
ЗАКАЗНОЙ ПОЧТОЙ С УВЕДОМЛЕНИЕМ О ВРУЧЕНИИ
[Название дилера]
[Адрес дилера]
[Город, штат, индекс]
Re: Требование о расторжении/возмещении ущерба - Мошенничество с автомобилем
Автомобиль: [Год Марка Модель]
VIN: [Номер VIN]
Дата покупки: [Дата]
Складской номер: [Если известен]
Уважаемый [Название дилера]:
УВЕДОМЛЕНИЕ СОГЛАСНО CALIFORNIA CIVIL CODE SECTION 1782
Это письмо является уведомлением, требуемым согласно Civil Code Section 1782(a) перед подачей иска по Закону о средствах правовой защиты потребителей (Civil Code Sections 1750 et seq.). Это письмо также является требованием о возмещении согласно California Vehicle Code Section 11713 и Федеральному закону об одометрах (49 U.S.C. 32701 et seq.).
ФАКТЫ
[Дата покупки] я приобрёл вышеуказанное транспортное средство в вашем дилерском центре за общую сумму $[Сумма]. Ваш продавец [Имя] заявил, что:
[Перечислите все сделанные заявления - например:]
1. Автомобиль никогда не был в аварии
2. Показание одометра [XXX,XXX] миль было точным
3. Автомобиль имел чистый титул без утилизации или других отметок
4. Автомобиль находился в отличном техническом состоянии
5. [Другие заявления]
ОБНАРУЖЕННОЕ МОШЕННИЧЕСТВО
Примерно [Дата обнаружения] я обнаружил, что эти заявления были ложными:
[Опишите мошенничество - например:]
1. Отчёт Carfax показывает, что автомобиль был в серьёзном столкновении [Дата] с ущербом на $[Сумма]
2. Сервисные записи показывают, что автомобиль имел [больший пробег] на [более раннюю дату]
3. Автомобиль имеет отмеченный титул из-за [утилизации/затопления/выкупа по лимонному закону]
4. Проверка механика выявила [нераскрытые повреждения или дефекты]
НАРУШЕНИЯ ЗАКОНА
Ваше поведение нарушает:
1. Vehicle Code Section 11713 (ложные заявления дилера)
2. Civil Code Section 1770(a)(5) (искажение характеристик автомобиля)
3. Civil Code Section 1770(a)(7) (заявление о качестве товара, которым он не обладает)
4. Civil Code Section 1770(a)(9) (реклама товара с намерением не продавать по рекламируемой цене)
5. 49 U.S.C. 32703 (подделка одометра) [если применимо]
6. Business & Professions Code Section 17200 (недобросовестная деловая практика)
УЩЕРБ
В результате вашего мошенничества я понёс следующий ущерб:
- Переплата за автомобиль: $[Сумма]
- Стоимость ремонта нераскрытых повреждений: $[Сумма]
- Уменьшенная стоимость: $[Сумма]
- Сопутствующие расходы: $[Сумма]
- ОБЩИЙ ФАКТИЧЕСКИЙ УЩЕРБ: $[Сумма]
ТРЕБОВАНИЕ
Согласно Civil Code Section 1782, я требую, чтобы в течение тридцати (30) дней вы:
ВАРИАНТ 1 - РАСТОРЖЕНИЕ:
1. Приняли возврат автомобиля
2. Вернули полную покупную цену $[Сумма]
3. Погасили или аннулировали финансирование с [Название кредитора]
4. Возместили налог с продаж, регистрацию и сборы за документы $[Сумма]
5. Возместили мои сопутствующие расходы $[Сумма]
ИЛИ
ВАРИАНТ 2 - ВОЗМЕЩЕНИЕ УЩЕРБА:
1. Выплатили фактический ущерб $[Сумма]
2. Выплатили дополнительный ущерб согласно применимому законодательству
ПОСЛЕДСТВИЯ НЕИСПОЛНЕНИЯ
Если вы не исправите ситуацию в течение 30 дней, я подам иск с требованием:
- Расторжения или фактического ущерба
- Тройного ущерба по CLRA за умышленное нарушение
- Штрафных убытков
- Гонораров адвокатов и судебных издержек
- Любого другого возмещения по усмотрению суда
Я также готов подать жалобы в:
- California Department of Motor Vehicles
- California Attorney General Consumer Protection Division
- Federal Trade Commission
Пожалуйста, ответьте письменно в течение 30 дней.
С уважением,
[Ваша подпись]
[Ваше напечатанное имя]
Приложения:
- Отчёт об истории автомобиля
- [Перечислите другие доказательства]
Копия: [Адвокат, если нанят]
[Ваше имя]
[Ваш адрес]
[Дата]
ЗАКАЗНОЙ ПОЧТОЙ
[Название дилера]
[Адрес]
Re: Нарушение Федерального закона об одометрах
Автомобиль: [Год Марка Модель], VIN: [VIN]
Уважаемый [Дилер]:
ТРЕБОВАНИЕ СОГЛАСНО ФЕДЕРАЛЬНОМУ ЗАКОНУ ОБ ОДОМЕТРАХ (49 U.S.C. 32701-32711)
[Дата] я приобрёл вышеуказанное транспортное средство в вашем дилерском центре. На момент продажи одометр показывал [XXX,XXX] миль, и вы предоставили Заявление о раскрытии показаний одометра, подтверждающее этот пробег.
ОБНАРУЖЕННОЕ МОШЕННИЧЕСТВО С ОДОМЕТРОМ
Я обнаружил, что это показание одометра было ложным:
[Предоставьте доказательства - например:]
1. Сервисные записи от [Источник] от [Дата] показывают пробег [Большее количество]
2. Отчёты Carfax/AutoCheck показывают несоответствие пробега на [Дата]
3. Техническая проверка показывает износ, несовместимый с заявленным пробегом
Это является нарушением 49 U.S.C. 32703, который запрещает подделку одометра и ложное раскрытие.
УЩЕРБ
Согласно 49 U.S.C. 32710, я имею право на возмещение:
- ТРОЙНОГО фактического ущерба ИЛИ $10,000, в зависимости от того, что больше
- Разумных гонораров адвокатов и судебных издержек
Фактический ущерб от мошенничества с одометром = (Стоимость при заявленном пробеге) - (Стоимость при фактическом пробеге)
При стандартной амортизации за милю: $[Сумма] фактического ущерба
Тройной ущерб (минимум $10,000): $[Сумма]
ТРЕБОВАНИЕ
Я требую выплаты $[Сумма] в течение 30 дней для урегулирования этого дела без судебного разбирательства.
Если оплата не будет получена, я подам иск в [суд] с требованием тройного ущерба, гонораров адвокатов, судебных издержек и любого другого доступного возмещения.
С уважением,
[Ваше имя]
[Ваше имя]
[Ваш адрес]
[Дата]
[Название дилера]
[Адрес]
Re: Отклонение требования о возврате автомобиля
Автомобиль: [Год Марка Модель], VIN: [VIN]
Дата контракта: [Дата]
Уважаемый [Дилер]:
Я получил ваше письмо от [Дата] с требованием либо вернуть автомобиль, либо подписать новый контракт с другими условиями финансирования. Я отклоняю это требование.
СУЩЕСТВУЕТ ОБЯЗЫВАЮЩИЙ КОНТРАКТ
[Дата] я приобрёл вышеуказанное транспортное средство и подписал Договор розничной рассрочки. Я внёс первоначальный взнос $[Сумма], вступил во владение автомобилем и осуществляю платежи. Этот контракт является обязывающим.
ВАШИ ВОЗМОЖНОСТИ БЫЛИ ЯСНЫ
В контракте указано, что финансирование «подлежит одобрению». Тем не менее:
1. Вы позволили мне забрать автомобиль
2. Вы приняли мой трейд-ин и первоначальный взнос
3. Вы зарегистрировали автомобиль на моё имя
4. Прошло [Количество] дней с момента продажи
Согласно California Civil Code Section 2983.35 и устоявшейся судебной практике, вы не можете односторонне отменить завершённую продажу только потому, что не смогли передать контракт третьей стороне.
НЕЗАКОННОЕ ПОВЕДЕНИЕ
Ваше требование является:
1. Нарушением Vehicle Code 11713.1(e) - возложение на покупателя ответственности за неудачу финансирования дилера
2. Нарушением CLRA - недобросовестная и обманная деловая практика
3. Потенциальным хищением/конверсией в случае изъятия
ТРЕБОВАНИЕ
Я требую, чтобы вы:
1. Прекратили все требования о возврате автомобиля
2. Прекратили все угрозы изъятия
3. Соблюдали первоначальные условия контракта
4. Подтвердили письменно, что продажа является окончательной
Если вы попытаетесь изъять этот автомобиль, я немедленно обращусь в правоохранительные органы и подам иск о:
- Конверсии/хищении
- Нарушениях CLRA
- Умышленном причинении эмоционального стресса
- Штрафных убытках
Автомобиль не будет возвращён. Соблюдайте свой контракт.
С уважением,
[Ваше имя]
Копия: California Department of Motor Vehicles
[Адвокат]