Язык: 🇺🇸 🇲🇽 🇷🇺
Претензии о нарушении договора и расторжении коммерческой аренды

Защита прав коммерческих арендодателей в Калифорнии

Получили претензию о нарушении коммерческой аренды? Если вы коммерческий арендодатель и получили претензию от арендатора, смотрите руководство Как ответить на претензии коммерческого арендатора
Законодательство Калифорнии о коммерческой аренде
Коммерческая vs. жилая аренда: Коммерческая аренда в Калифорнии регулируется преимущественно договорным правом, а не строгими нормами защиты жилых арендаторов. Коммерческие договоры — это соглашения между опытными сторонами, и суды обычно исполняют условия договора как написано. Для коммерческой недвижимости нет подразумеваемой гарантии пригодности для проживания.
Типичные нарушения коммерческой аренды
Тип нарушения Средство защиты арендодателя Срок исправления (типичный)
Неуплата арендной платы 3-дневное уведомление об оплате или выселении; иск о выселении 3 дня (по CCP § 1161)
Неуплата CAM, налогов, страховки Претензия; уведомление о нарушении по договору; иск По договору (обычно 10-30 дней)
Несанкционированное использование или изменение 3-дневное уведомление об исправлении или выселении; судебный запрет 3 дня или по договору
Нарушение условия о назначении Уведомление о нарушении; расторжение по договору По договору (обычно 30 дней)
Уступка/субаренда без согласия Уведомление о нарушении; расторжение; выселение По договору; может быть неисправимо
Порча или повреждение имущества Уведомление о нарушении; убытки; расторжение По договору или немедленно
Непредоставление страховки Уведомление о нарушении; арендодатель оформляет страховку, взыскивает с арендатора По договору (обычно 10 дней)
Подача на банкротство Сложно; автоматический запрет; консультация с адвокатом Н/Д
Положения о нарушении и расторжении договора

Коммерческие договоры аренды обычно содержат подробные положения о нарушениях:

  • События нарушения: Конкретные действия или бездействия, составляющие нарушение (неуплата, нарушение условий, банкротство, оставление)
  • Уведомление и срок исправления: Арендодатель должен направить письменное уведомление; у арендатора есть указанное время на исправление (обычно 3-30 дней в зависимости от типа нарушения)
  • Средства защиты: Права арендодателя при нарушении (расторжение договора, возврат помещения, иск о возмещении убытков, ускорение платежей)
  • Отказ от суда присяжных: Многие коммерческие договоры содержат отказ от права на суд присяжных в спорах
  • Расходы на адвоката: Выигравшая сторона взыскивает расходы на адвоката
  • Пени и проценты: Штрафы за просрочку оплаты (например, 5% пени, 10% годовых)
Требования к уведомлениям (CCP § 1161)

Для иска о выселении на основании неуплаты аренды:

  • 3-дневное уведомление об оплате или выселении: Должно указывать точную сумму задолженности и требовать оплаты в течение 3 дней или арендатор должен освободить помещение
  • Форма: Те же требования к уведомлению, что и для жилья (точная сумма, правильное вручение, без включения неарендных платежей)
  • Вручение: Лично, замещённое или почтой по CCP § 1162

Для устранимых нарушений договора:

  • 3-дневное уведомление об исполнении обязательства или выселении: Опишите нарушение и потребуйте от арендатора исправить в течение 3 дней или освободить помещение
  • Неустранимые нарушения: 3-дневное безусловное уведомление о выселении (например, уступка без согласия, порча имущества)
Следуйте требованиям договора к уведомлениям: Многие коммерческие договоры требуют особых процедур уведомления сверх законодательного минимума (например, 10-дневный срок исправления для неарендных нарушений, заказное письмо по определённому адресу). Несоблюдение договорных процедур уведомления может аннулировать ваше расторжение.
Средства защиты арендодателя при нарушении

Коммерческие арендодатели Калифорнии имеют несколько средств защиты (Civil Code § 1951.2, 1951.4):

  • Продолжить договор и взыскать аренду: Не расторгать; арендатор остаётся обязанным платить аренду по мере наступления сроков
  • Расторгнуть и взыскать убытки: Прекратить договор; взыскать невыплаченную аренду, будущую аренду (приведённую стоимость), расходы на пересдачу, расходы на адвоката
  • Вернуть владение и пересдать: Забрать помещение, сдать новому арендатору, взыскать с нарушившего арендатора разницу
  • Иск о выселении: Подать иск о возврате владения; получить решение о невыплаченной аренде и владении
Минимизация убытков

Арендодатели Калифорнии обязаны минимизировать убытки, предпринимая разумные усилия по пересдаче помещения после нарушения арендатором:

  • Необходимо продвигать объект и пытаться найти нового арендатора
  • Нельзя просто оставить объект пустым и взыскать полную аренду до конца срока договора
  • Усилия по минимизации должны быть разумными (рекламировать, показывать объект, принимать подходящих арендаторов)
  • Арендатор остаётся ответственным за невыплаченную аренду и разницу между первоначальной и новой арендой
Типичные нарушения коммерческих арендаторов
1. Неуплата арендной платы
Самое частое нарушение: Арендатор не платит базовую аренду в срок. Коммерческие договоры обычно требуют оплаты 1-го числа месяца, с пенями после 3-5-дневного льготного периода.

Сценарии просрочки аренды:

  • Арендатор регулярно платит с опозданием на 5-10 дней (хроническая просрочка)
  • Арендатор ссылается на спад бизнеса и просит отсрочку или снижение аренды
  • Арендатор оспаривает сумму аренды или утверждает, что арендодатель нарушил договор
  • Арендатор просто перестаёт платить без объяснений
2. Неуплата дополнительной аренды (CAM, налоги, страховка)

В договорах triple net (NNN) арендатор обязан оплачивать долю:

  • CAM (содержание общих зон): Управление объектом, озеленение, содержание парковки, коммунальные услуги общих зон
  • Налоги на недвижимость: Пропорциональная доля арендатора в налогах на недвижимость
  • Страховка: Доля арендатора в страховых премиях здания

Типичные споры:

  • Арендатор оспаривает сверку CAM (утверждает, что расходы завышены или неправильно распределены)
  • Арендатор отказывается оплачивать повышение налогов или страховки
  • Арендатор утверждает, что определённые расходы CAM являются капитальными улучшениями (а не операционными расходами)
3. Несанкционированное использование или изменение

Арендатор нарушает условие о назначении или делает несанкционированные изменения:

  • Нарушение назначения: Договор указывает «розничный магазин одежды», но арендатор открывает ресторан (другое назначение, другой страховой риск, возможно нарушение зонирования)
  • Несанкционированные изменения: Арендатор сносит стены, устанавливает тяжёлое оборудование или делает структурные изменения без согласия арендодателя
  • Нарушения вывесок: Арендатор устанавливает неутверждённые наружные вывески, неон или баннеры
  • Использование в нерабочее время: Арендатор работает круглосуточно, когда договор разрешает только дневные часы
4. Уступка или субаренда без согласия

Арендатор передаёт права по договору без письменного согласия арендодателя:

  • Арендатор сдаёт в субаренду часть помещения другому бизнесу
  • Арендатор продаёт бизнес и уступает договор покупателю без согласия арендодателя
  • Арендатор позволяет другому лицу работать по его договору
Требуется согласие арендодателя: Большинство коммерческих договоров запрещают уступку или субаренду без предварительного письменного согласия арендодателя (в котором нельзя необоснованно отказать). Несанкционированные передачи являются существенными нарушениями, часто рассматриваемыми как неисправимые.
5. Непредоставление страховки

Арендатор не поддерживает требуемое страховое покрытие:

  • Страхование общей ответственности истекло
  • Арендатор не указывает арендодателя как дополнительного застрахованного
  • Лимиты покрытия ниже требований договора (например, требуется $1M, у арендатора $500K)
  • Арендатор не предоставляет доказательства страхования (сертификаты) ежегодно
6. Порча, повреждение или неподдержание

Арендатор причиняет ущерб имуществу или не содержит помещение:

  • Арендатор повреждает полы, стены или оборудование из-за неправильного использования или небрежности
  • Арендатор не выполняет требуемое обслуживание (замена фильтров HVAC, озеленение, вывоз мусора)
  • Арендатор допускает ухудшение состояния объекта (захламление, антисанитария)
  • Арендатор удаляет оборудование арендодателя или торговое оборудование без права на это
7. Оставление

Арендатор освобождает помещение до окончания срока договора без уведомления:

  • Арендатор закрывает бизнес, вывозит весь товар и прекращает платить аренду
  • Арендатор оставляет объект незащищённым, создавая риски безопасности и ответственности
  • Арендатор задолжал значительную аренду и его невозможно найти
Процедуры при оставлении: Законодательство Калифорнии (Civil Code § 1951.3) позволяет арендодателям вступить во владение оставленным помещением после вручения уведомления. Однако необходимо следовать конкретным процедурам во избежание иска о неправомерном выселении, если арендатор на самом деле не оставил помещение.
8. Подача на банкротство

Арендатор подаёт на банкротство по Chapter 7, 11 или 13:

  • Автоматический запрет: Арендодатель не может продолжать выселение или взыскание без разрешения суда по банкротству
  • Принять или отклонить договор: Арендатор (или управляющий) может принять договор (устранить нарушения и продолжить) или отклонить (расторгнуть и вернуть имущество)
  • Адекватная защита: Арендодатель может запросить судебный приказ, требующий от арендатора платить аренду во время банкротства или предоставить обеспечение
Как составить претензию о нарушении коммерческой аренды
Шаг 1: Изучите положения договора о нарушении и уведомлении

Перед составлением претензии внимательно изучите договор:

  • Что составляет «Событие нарушения»? (Раздел обычно называется «Нарушение», «События нарушения» или «Нарушение арендатором»)
  • Какое уведомление требуется? (например, «10 дней письменного уведомления», «заказное письмо», конкретный адрес)
  • Есть ли срок исправления? Какой?
  • Какие средства защиты у арендодателя при нарушении? (расторжение, убытки, расходы на адвоката)
  • Являются ли какие-то нарушения неисправимыми? (например, банкротство, уступка без согласия)
Шаг 2: Определите тип уведомления
Тип уведомления Когда использовать
Неформальная претензия Первая просрочка аренды; незначительное нарушение договора; сохранение отношений
Официальное уведомление о нарушении (по договору) Серьёзные или повторные нарушения; требуется договором до расторжения
3-дневное уведомление об оплате или выселении Неуплата аренды; предшествует иску о выселении
3-дневное уведомление об исполнении обязательства или выселении Устранимые нарушения договора (несанкционированное использование, непоодержание)
3-дневное безусловное уведомление о выселении Неустранимые нарушения (уступка без согласия, порча, повторные нарушения)
Уведомление о расторжении договора После истечения срока исправления без исправления; официальное расторжение аренды
Шаг 3: Компоненты претензии
Компонент Что включить
Заголовок Имя арендодателя, адрес, контакт; имя арендатора, название бизнеса, адрес помещения
Тема «Уведомление о нарушении», «Требование об оплате аренды» или «Уведомление о нарушении договора»
Идентификация договора Дата договора, стороны, адрес помещения, срок
Описание нарушения Конкретное нарушенное положение договора, даты, суммы задолженности, действия или бездействия
Требование исправления Точно что должен сделать арендатор (заплатить $X к [дате], прекратить несанкционированное использование, получить страховку и т.д.)
Срок исправления Конкретная дата, к которой арендатор должен исправить (по договору или закону)
Последствия неисправления Расторжение договора, выселение, иск о возмещении убытков, ускорение платежей, расходы на адвоката
Оговорка о правах Указать, что арендодатель сохраняет все права и средства защиты по договору и закону
Уведомление о расходах на адвоката Если договор позволяет, указать, что арендатор будет нести расходы на адвоката при судебном разбирательстве
Шаг 4: Доставка согласно требованиям договора
  • Проверьте условие договора об уведомлениях: Договор может требовать заказное письмо, срочную доставку, email или несколько способов
  • Отправьте по правильному адресу: Используйте адрес для уведомлений, указанный в договоре (может отличаться от адреса помещения)
  • Несколько получателей: Отправьте арендатору, всем поручителям и адвокату арендатора, если известен
  • Доказательство доставки: Используйте заказное письмо с уведомлением о вручении, FedEx/UPS с подтверждением подписи
  • Сохраняйте копии: Храните копии писем, доказательств отправки и квитанций о доставке
Шаг 5: Последующие действия

Если арендатор исправил нарушение:

  • Отправьте подтверждающее письмо, признающее исправление и указывающее, что договор остаётся в силе
  • Задокументируйте исправление (квитанция об оплате, сертификат страхования, фото исправленного нарушения)
  • Отметьте нарушение в деле арендатора для будущей справки

Если арендатор не исправил нарушение:

  • Отправьте Уведомление о расторжении договора (если ещё не отправлено)
  • При неуплате аренды: вручите 3-дневное уведомление об оплате или выселении; подайте иск о выселении
  • При других нарушениях: продолжите расторжение договора по его условиям; подайте иск о выселении или нарушении договора
  • Начните усилия по минимизации убытков (продвигайте объект для пересдачи)
Риск отказа от права: Принятие аренды или продолжение арендных отношений после нарушения арендатором без оговорки о сохранении прав может привести к отказу от права расторгнуть договор на основании этого нарушения. Всегда включайте формулировку «Принятие арендодателем платежа не означает отказа от прав в связи с данным нарушением».
Образцы претензий о нарушении коммерческой аренды
Образец 1: Неуплата арендной платы
[Landlord Name / LLC] [Address] [Phone] [Email] [Date] [Tenant Name / Business Entity] [Premises Address] [City, State ZIP] SENT VIA CERTIFIED MAIL AND EMAIL RE: NOTICE OF DEFAULT – NONPAYMENT OF RENT Lease dated [Date] for premises located at [Address] Dear [Tenant Name]: This letter constitutes formal notice that you are in default of your lease obligations. LEASE IDENTIFICATION: Landlord: [Your Name/Entity] Tenant: [Tenant Name/Entity] Premises: [Address], approximately [X] square feet Lease Date: [Date] Lease Term: [Start Date] through [End Date] DEFAULT: As of [Date], you have failed to pay rent for the following period(s): • [Month Year]: $[Amount] (due [Date]) • Late fees (per Lease § [X]): $[Amount] • Interest (per Lease § [X]): $[Amount] TOTAL AMOUNT DUE: $[Total] Under Section [X] of the Lease, you are required to pay base rent of $[Amount] per month, due on the first day of each month. You have failed to pay rent for [X] month(s), constituting a material breach of the Lease. DEMAND FOR PAYMENT: Pursuant to Section [X] of the Lease, you are hereby given [10] days from the date of this notice to cure this default by paying the full amount of $[Total]. Payment must be received by [Deadline Date] in the form of: • Cashier's check or money order payable to [Landlord Name] • Delivered to: [Address] [OR: Wire transfer to account [details]] CONSEQUENCES OF FAILURE TO CURE: If you fail to pay the full amount owed by [Deadline Date], the Lease will be terminated, and I will exercise all available remedies, including but not limited to: 1. Immediate termination of the Lease and your right to occupy the premises 2. Filing an unlawful detainer (eviction) action to recover possession 3. Pursuing a lawsuit for breach of contract seeking: - All unpaid rent through the date of termination - Future rent for the remainder of the Lease term (discounted to present value per Civil Code § 1951.2) - Late fees, interest, and costs of re-letting the premises - Attorney fees and court costs (per Lease § [X]) As of [Date], if the Lease is terminated, you will owe approximately $[Estimated Amount] in damages (unpaid rent + future rent through [Lease End Date] + re-letting costs). RESERVATION OF RIGHTS: This notice does not waive any other defaults or breaches under the Lease. Landlord reserves all rights and remedies available under the Lease and California law. If I accept any rent payment from you after this notice, such acceptance shall not constitute a waiver of this default or my right to terminate the Lease and pursue remedies if full payment is not received by the deadline. TIME IS OF THE ESSENCE. Pay the full amount owed immediately to avoid lease termination and litigation. Sincerely, [Your Signature] [Your Name] [Title] CC: [Guarantor, if applicable]
Образец 2: Несанкционированное использование
[Landlord Name / LLC] [Address] [Phone] [Email] [Date] [Tenant Name / Business Entity] [Premises Address] SENT VIA CERTIFIED MAIL RE: NOTICE OF DEFAULT – UNAUTHORIZED USE OF PREMISES Lease dated [Date] Dear [Tenant Name]: You are in material breach of your Lease due to unauthorized use of the premises. VIOLATION: Section [X] of the Lease ("Permitted Use") states: "Tenant shall use the Premises solely for [specific permitted use, e.g., 'retail sale of clothing and accessories'] and for no other purpose without Landlord's prior written consent." I have observed and confirmed that you are operating [unauthorized use, e.g., "a restaurant with full kitchen, grills, and deep fryers"] at the Premises. This violates the Permitted Use clause. DATES OF VIOLATION: On [Date], I inspected the Premises and observed [describe what you saw: commercial cooking equipment, strong food odors, restaurant seating, etc.]. On [Date], I received complaints from neighboring tenants about [smoke, odors, grease, increased trash, etc.]. On [Date], I reviewed your social media and website, which advertise the Premises as a restaurant. CONSEQUENCES OF UNAUTHORIZED USE: Your unauthorized use: • Violates the terms of the Lease • Violates the shopping center's use restrictions and CC&Rs • Increases fire risk and insurance liability • Requires different zoning approval and health permits • Interferes with other tenants' exclusive use rights (Tenant [X] has exclusive right to operate restaurant in the center) DEMAND TO CURE: You must immediately cease the unauthorized restaurant use and restore the Premises to the permitted use (retail clothing sales) within 10 days of this notice. Alternatively, if you wish to continue operating a restaurant, you must: 1. Submit a written request for Landlord's consent to change the permitted use 2. Provide proof of required health permits, fire safety inspections, and liability insurance ($2M minimum) 3. Pay increased rent reflecting the higher-risk use (to be negotiated) 4. Obtain consent from neighboring tenant [X] who holds exclusive restaurant rights I am not obligated to consent to this change of use. DEADLINE: You must cure this violation by [Date – 10 days from notice] by ceasing restaurant operations and returning to retail use. CONSEQUENCES OF NON-COMPLIANCE: If you fail to cure within 10 days, the Lease will be terminated, and I will: • File an unlawful detainer action for breach of lease • Seek injunctive relief prohibiting continued unauthorized use • Sue for damages, including loss of rent from other tenant [X] who may terminate due to your violation of their exclusive • Recover attorney fees and costs Cease unauthorized use immediately. Sincerely, [Your Signature] [Your Name]
Образец 3: Непредоставление страховки
[Landlord Name] [Address] [Phone] [Email] [Date] [Tenant Name / Business Entity] [Premises Address] RE: NOTICE OF DEFAULT – FAILURE TO MAINTAIN INSURANCE Dear [Tenant Name]: You are in default of your insurance obligations under the Lease dated [Date]. LEASE REQUIREMENT: Section [X] of the Lease requires Tenant to maintain: • Commercial general liability insurance with minimum limits of $[Amount] per occurrence and $[Amount] aggregate • Property insurance covering Tenant's personal property and improvements • Landlord must be named as additional insured • Certificates of insurance must be provided annually FAILURE TO COMPLY: Your insurance certificate expired on [Date]. Despite my requests on [Date] and [Date], you have not provided a current certificate of insurance. I contacted your insurance agent on [Date] and learned that your policy was cancelled on [Date] for nonpayment of premiums. You have been operating without required insurance coverage for [X] days, exposing me to significant liability risk. DEMAND: You must obtain and provide proof of required insurance coverage within 5 days of this notice. Insurance certificates must be sent to: [Your Name] [Address] Email: [Email] Alternatively, if you fail to obtain insurance within 5 days, I will obtain insurance coverage on your behalf and charge you the full cost plus a 15% administrative fee, as permitted by Lease § [X]. CONSEQUENCES: Failure to provide proof of insurance within 5 days will result in: • Lease termination and eviction proceedings • Landlord obtaining insurance at Tenant's expense (estimated cost: $[Amount] annually) • Lawsuit for breach of lease seeking damages and attorney fees Provide proof of insurance immediately. Sincerely, [Your Signature] [Your Name]
Средства защиты и расторжение договора
Средства защиты арендодателя по законодательству Калифорнии
Civil Code § 1951.2: Позволяет арендодателю расторгнуть договор и взыскать убытки, включая невыплаченную аренду и будущую аренду (приведённую к текущей стоимости) за вычетом сумм, которые арендодатель может разумно получить при пересдаче.

Взыскиваемые убытки:

  • Невыплаченная аренда: Вся аренда, накопившаяся до даты расторжения
  • Будущая аренда: Аренда до конца срока договора, приведённая к текущей стоимости (по § 1951.2(a)(3))
  • За вычетом минимизации: Минус суммы, которые арендодатель разумно мог получить при пересдаче (обязанность минимизировать убытки)
  • Расходы на пересдачу: Брокерские комиссии, расходы на улучшения для арендатора, маркетинговые расходы
  • Расходы на адвоката: Если договор предусматривает, выигравшая сторона взыскивает расходы
Civil Code § 1951.4: Продолжить договор и взыскать аренду

Альтернативное средство защиты: арендодатель не расторгает договор, но взыскивает аренду по мере наступления сроков:

  • Договор остаётся в силе
  • Арендатор остаётся обязанным платить аренду каждый месяц
  • Арендодатель может взыскивать невыплаченную аренду за каждый месяц
  • Преимущество: если финансовое положение арендатора улучшится, арендодатель продолжит получать полную аренду
  • Недостаток: арендодатель не может пересдать новому арендатору; объект может пустовать
Иск о выселении (Unlawful Detainer)

Процедура коммерческого выселения:

  • Шаг 1: Вручите 3-дневное уведомление об оплате или выселении (при неуплате аренды) или 3-дневное уведомление об исполнении обязательства или выселении (при нарушениях договора)
  • Шаг 2: Дождитесь истечения 3-дневного срока (исключая выходные и праздники)
  • Шаг 3: Подайте иск о выселении в верховный суд
  • Шаг 4: Вручите арендатору повестку и иск
  • Шаг 5: У арендатора есть 5 дней на подачу возражений
  • Шаг 6: Судебное заседание (обычно через 20-40 дней после подачи)
  • Шаг 7: Если арендодатель выигрывает, получить исполнительный лист; шериф выселяет арендатора

Сроки: Бесспорное коммерческое выселение обычно занимает 30-45 дней от вручения 3-дневного уведомления до выселения шерифом. Оспариваемые дела могут занять 60-90 дней.

Минимизация убытков
Обязанность минимизировать: Законодательство Калифорнии требует от арендодателей предпринимать разумные усилия по пересдаче помещения после нарушения арендатором. Арендодатель не может просто оставить объект пустым и взыскать с арендатора полную аренду до конца 5-летнего договора. Необходимо продвигать объект, показывать потенциальным арендаторам и принимать разумные предложения.

Разумные усилия по минимизации:

  • Разместить объект у коммерческого брокера
  • Рекламировать на платформах коммерческой недвижимости (LoopNet, Crexi, CoStar)
  • Установить вывеску «Сдаётся»
  • Показывать объект заинтересованным арендаторам
  • Принимать разумные предложения аренды (нельзя требовать нереалистичную ставку)

Бремя доказывания арендатора: Если арендодатель взыскивает убытки по будущей аренде, арендатор может уменьшить убытки, доказав, что арендодатель не минимизировал их. Арендатор должен показать: (1) арендодатель не предпринял разумных усилий по пересдаче, и (2) разумные усилия привели бы к появлению нового арендатора.

Личные поручительства

Многие коммерческие договоры включают личные поручительства от руководителей арендатора:

  • Поручитель лично отвечает по обязательствам арендатора по договору аренды
  • Арендодатель может подать в суд как на компанию-арендатора, так и на поручителя индивидуально
  • Ответственность поручителя сохраняется при банкротстве арендатора (если поручитель тоже не подаёт на банкротство)
  • Судебное решение против поручителя может исполняться через удержание из зарплаты, арест банковских счетов, залоги на недвижимость
Обеспечительный депозит и аккредитив

Коммерческие договоры аренды часто требуют значительных обеспечительных депозитов или аккредитивов:

  • Обеспечительный депозит: Арендодатель может использовать для покрытия невыплаченной аренды, убытков и расходов на пересдачу
  • Аккредитив: Арендодатель может использовать аккредитив при нарушении арендатором (банк платит арендодателю немедленно; арендатор должен возместить банку)
  • Нет правила 21 дня: Коммерческие депозиты не подпадают под требование 21-дневной детализации для жилья; арендодатель может удерживать и использовать депозит согласно условиям договора
Осложнения при банкротстве

Если арендатор подаёт на банкротство:

  • Автоматический запрет: Все взыскания и выселения должны быть немедленно прекращены
  • Принять или отклонить: Арендатор (или управляющий) имеет 60 дней, чтобы принять договор (устранить все нарушения) или отклонить (расторгнуть договор)
  • Аренда после подачи: Если арендатор остаётся во владении во время банкротства, он должен платить аренду как административный расход
  • Отмена запрета: Арендодатель может запросить отмену запрета в суде по банкротству для продолжения выселения, если арендатор не платит аренду после подачи
  • Убытки при отказе: Если договор отклонён, арендодатель имеет право требования по невыплаченной аренде до подачи и будущей аренде (ограничено годовой арендой плюс дополнительные суммы по кодексу о банкротстве)
Банкротство требует специализированного адвоката: Банкротства с коммерческой арендой сложны. Немедленно консультируйтесь с адвокатом по банкротству, если арендатор подаёт на Chapter 7 или 11.
Услуги адвоката для коммерческих арендодателей
Коммерческий арендатор нарушил договор?

Я представляю коммерческих арендодателей в вопросах исполнения договоров аренды, выселений и судебных споров о нарушении договора. Я веду дела от претензий до суда, максимизируя ваше возмещение и быстро возвращая вашу собственность.

Как я могу помочь
  • Составление уведомлений о нарушении: Я готовлю юридически грамотные уведомления о нарушении, соответствующие требованиям договора и законодательства Калифорнии
  • Подготовка 3-дневных уведомлений: Я составляю и вручаю 3-дневные уведомления об оплате или выселении и 3-дневные уведомления об исполнении обязательства или выселении
  • Иски о выселении (Unlawful Detainer): Я подаю и веду дела о коммерческих выселениях, получая судебные решения и исполнительные листы
  • Иски о нарушении договора: Я подаю иски против нарушивших арендаторов о взыскании невыплаченной аренды, будущей аренды и расходов на пересдачу
  • Взыскание с поручителей: Я преследую личных поручителей, получая судебные решения и исполняя их через удержания из зарплаты/аресты счетов и залоги на недвижимость
  • Расторжение и пересдача: Я консультирую по процедурам расторжения и руковожу усилиями по минимизации убытков
  • Переговоры об урегулировании: Я веду переговоры о досрочном расторжении, соглашениях о выплате за освобождение и мировых соглашениях
  • Реагирование на банкротство: Я координирую работу с адвокатами по банкротству для защиты ваших интересов в делах о банкротстве арендатора
Типичные дела, которые я веду
  • Арендатор перестал платить аренду и игнорирует претензии
  • Арендатор хронически просрочивает аренду и задолжал значительные суммы и пени
  • Арендатор нарушил условие о назначении (ведёт несанкционированный бизнес)
  • Арендатор уступил или сдал в субаренду без согласия
  • Арендатор оставил помещение в середине срока договора и должен аренду за годы вперёд
  • Арендатор подал на банкротство, и вам нужно защитить свои интересы
  • Арендатор оспаривает расходы CAM или отказывается платить налоги/страховку
  • Вам нужно быстро вернуть владение и минимизировать период простоя
Стратегия исполнения договора

Я разрабатываю стратегии, адаптированные к вашей ситуации:

  • Максимизация возмещения: Расчёт полных убытков (невыплаченная аренда + будущая аренда + расходы); преследование арендатора и поручителей
  • Быстрое выселение: Использование процедуры unlawful detainer для возврата владения за 30-45 дней
  • Управление минимизацией: Координация усилий по пересдаче для соблюдения обязанности минимизировать при сохранении требований к арендатору
  • Оценка урегулирования: Анализ того, лучше ли раннее урегулирование (выплата за освобождение, сниженный платёж), чем годы судебных разбирательств
Почему споры о коммерческой аренде требуют специализированного адвоката
Высокие ставки, сложное законодательство: Коммерческие договоры аренды часто предусматривают многолетние сроки и сотни тысяч долларов потенциальных убытков. Договоры аренды содержат сложные положения, требующие тщательного толкования. Законодательство Калифорнии о коммерческих выселениях и убытках сложное. Ошибки в уведомлениях, процедуре или минимизации могут стоить вам значительного возмещения. Нанимайте опытного адвоката заранее.
Когда консультироваться с адвокатом

Обратитесь к адвокату, если:

  • Арендатор просрочил аренду более чем на 10 дней и не отвечает на неформальные требования
  • Арендатор нарушил существенные положения договора (назначение, уступка, страхование)
  • Вы хотите расторгнуть договор и нуждаетесь в руководстве по правильным процедурам
  • Арендатор оспаривает ваше уведомление о нарушении или утверждает, что вы нарушили договор
  • Арендатор оставил помещение, и вам нужно обезопасить имущество и пересдать
  • Арендатор подал на банкротство
  • Вы рассматриваете выселение и хотите обеспечить соблюдение законодательных требований
  • Арендатор задолжал значительную аренду, и вы хотите взыскать полные убытки
Запишитесь на звонок

Запишитесь на звонок для обсуждения нарушения договора коммерческим арендатором. Я изучу ваш договор, оценю ваши права и средства защиты и предложу стратегию исполнения и возмещения.

Создайте претензию

Сгенерируйте профессиональную претензию, исковое заявление в суд Калифорнии или арбитражное требование

Контактная информация

Email: owner@terms.law

Часто задаваемые вопросы
Нет. Civil Code § 789.3 запрещает самовольное выселение как жилых, так и коммерческих арендаторов. Вы должны следовать процедуре выселения: вручить 3-дневное уведомление, подать иск, получить судебное решение и добиться выселения через шерифа. Незаконная блокировка влечёт установленные законом убытки, фактические убытки и оплату адвокатов.
Бесспорные коммерческие выселения обычно занимают 30-45 дней от вручения 3-дневного уведомления до выселения шерифом. Оспариваемые дела (арендатор подаёт возражения) занимают 60-90 дней. Сложные дела со встречными исками, истребованием доказательств или множеством сторон могут занять 4-6 месяцев и дольше. Сроки зависят от округа и загруженности суда.
Да. Civil Code § 1951.2 позволяет арендодателям расторгнуть договор и взыскать: (1) невыплаченную аренду до даты расторжения, (2) приведённую стоимость будущей аренды до конца срока договора, (3) за вычетом сумм, которые вы разумно могли получить при пересдаче. Однако вы обязаны минимизировать убытки (приложить разумные усилия для пересдачи). При успешной пересдаче по сопоставимой ставке ваши убытки по будущей аренде будут минимальны.
Следуйте требованию договора, если оно дольше установленного законом минимума. Если договор гласит «Арендатор имеет 30 дней на устранение неуплаты аренды», вы должны дать 30 дней до расторжения (хотя CCP § 1161 разрешает 3-дневное уведомление). Условия договора, более благоприятные для арендатора, чем закон, имеют силу. Вы не можете сократить установленные законом сроки уведомления, но арендатор может договориться о более длительных сроках исправления.
Да. Если договор включает личное поручительство, поручитель лично отвечает по всем обязательствам арендатора. Вы можете получить судебное решение против компании-арендатора и поручителя индивидуально. Если у компании нет активов, вы можете принудительно исполнить решение против поручителя через удержание из зарплаты, арест банковских счетов и залоги на недвижимость. Ответственность поручителя сохраняется при банкротстве арендатора (если поручитель тоже не подаёт на банкротство).
Автоматический запрет вступает в силу сразу при подаче на банкротство, и вы должны прекратить все взыскания и выселения. Вы не можете продолжать выселение без разрешения суда по банкротству. У арендатора (или управляющего) есть 60 дней, чтобы принять договор (устранить все нарушения и продолжить) или отказаться (расторгнуть и вернуть помещение). Если арендатор не платит аренду после подачи, вы можете подать ходатайство об отмене запрета для продолжения выселения. Немедленно консультируйтесь с адвокатом по банкротству.

Нарушение коммерческой аренды — что нужно знать арендодателям Калифорнии

Нарушение коммерческой аренды происходит, когда бизнес-арендатор не выполняет свои обязательства по договору аренды. В отличие от жилой аренды, коммерческая аренда в Калифорнии регулируется преимущественно договорным правом, а не законами о защите арендаторов. Это означает, что условия договора, которые вы согласовали, в основном подлежат исполнению как написано. Типичные нарушения включают неуплату аренды, неуплату расходов CAM (содержание общих зон), налогов на недвижимость или страховых премий, несанкционированное использование помещения, уступку или субаренду без согласия и непредоставление требуемого страхового покрытия.

Типичные сценарии нарушений коммерческих арендаторов

Права арендодателей Калифорнии при нарушении

Разделы 1951.2 и 1951.4 Гражданского кодекса Калифорнии предоставляют коммерческим арендодателям значительные средства защиты при нарушении арендатором. Вы можете расторгнуть договор и взыскать убытки (включая будущую аренду, приведённую к текущей стоимости), сохранить договор в силе и взыскивать аренду по мере наступления сроков, или вернуть владение помещением и пересдать его новому арендатору, при этом нарушивший арендатор отвечает за разницу. При нарушениях в виде неуплаты вы должны вручить 3-дневное уведомление об оплате или выселении до подачи иска о выселении. При других нарушениях требуется 3-дневное уведомление об исполнении обязательства или выселении, если нарушение не является неисправимым.

Что могут взыскать коммерческие арендодатели Калифорнии

Правильные процедуры уведомления и расторжения

Перед расторжением коммерческого договора аренды вы должны соблюдать как законодательные требования, так и дополнительные процедуры, указанные в вашем договоре. Многие договоры требуют 10-30-дневных сроков исправления для неарендных нарушений, конкретных адресов для уведомлений и доставки заказным письмом. Несоблюдение этих процедур может аннулировать ваше расторжение и задержать выселение. Калифорния запрещает самовольные выселения коммерческой недвижимости по Civil Code § 789.3 — вы не можете менять замки, отключать коммунальные услуги или удалять имущество арендатора без судебного решения. Бесспорные коммерческие выселения обычно занимают 30-45 дней от вручения 3-дневного уведомления до выселения шерифом.