Idioma: 🇺🇸 🇲🇽 🇷🇺
Esta página es una traducción al español de una página sobre derecho del estado de Washington y servicios legales basados en la ley de EE. UU. Las citas legales se mantienen en inglés y todos los montos están en dólares estadounidenses. Sergei Tokmakov es abogado licenciado en California (CA Bar #279869); su admisión en Washington está pendiente y, hasta que sea admitido en Washington, para representación, presentaciones judiciales o litigios en Washington coordina con un abogado calificado de Washington.
Recurso educativo de Washington

Formación de LLC en Washington: Guía para Fundadores

Una LLC de Washington se rige por el Chapter 25.15 RCW, la Washington Limited Liability Company Act. Esta guía explica cuándo formar una LLC de Washington, qué incluye el certificado de formación, cómo interactúa el acuerdo operativo con las reglas supletorias estatutarias, y las obligaciones continuas de informe anual y licencias comerciales. Es un recurso educativo, no asesoría legal de Washington.

Respuesta rápida

Si yo estoy formando una sola entidad operativa que hará negocios dentro de Washington (firmando contratos, contratando empleados de Washington, manteniendo bienes raíces o vendiendo servicios regulados a residentes de Washington), generalmente formo una LLC doméstica de Washington y presento un certificado de formación con el Washington Secretary of State bajo . Si la entidad ya está formada en otro estado (Delaware, California, Wyoming) y simplemente está haciendo negocios en Washington, en su lugar registro esa entidad como LLC extranjera bajo .

Cuándo formar una LLC de Washington

Las razones más comunes por las que veo a los fundadores elegir una LLC de Washington sobre una corporación:

LLC doméstica vs. extranjera

Certificado de formación bajo Chapter 25.15 RCW

El certificado de formación es el documento público de constitución. Como mínimo, el estatuto requiere:

El certificado entra en vigor al momento de su presentación a menos que se especifique una fecha efectiva diferida. El marco estatutario actual está en ; yo reviso el texto oficial en app.leg.wa.gov/rcw/default.aspx?cite=25.15 antes de presentar.

Acuerdo operativo (limited liability company agreement)

El acuerdo operativo, llamado "limited liability company agreement" en , rige las relaciones internas de la LLC: derechos y deberes de los miembros y administradores, votación, asignaciones, distribuciones, transferencias, retiro y disolución. El estatuto es altamente flexible, pero no es absoluto. Varias categorías de disposiciones no pueden ser eliminadas o limitadas por acuerdo, incluyendo los deberes de evitar mala conducta intencional y violaciones conscientes de la ley, el deber contractual implícito de buena fe y trato justo, y ciertos límites vinculados a distribuciones indebidas bajo . Yo cubro esto en profundidad en la Guía del Acuerdo Operativo de Washington.

Gestión por miembros vs. gestión por administradores

Por defecto, una LLC de Washington es gestionada por miembros (member-managed). Cada miembro tiene autoridad para obligar a la compañía. Eso puede funcionar para dos fundadores que realmente dirigen el negocio juntos. No funciona cuando hay un inversionista pasivo.

Una LLC gestionada por administradores (manager-managed) concentra la autoridad de gestión en uno o más administradores (que pueden o no ser miembros). Yo generalmente recomiendo gestión por administradores para cualquier LLC con un miembro no operativo, para cualquier LLC con más de tres miembros, y para cualquier LLC que posea activos pasivos como bienes raíces.

La elección se hace en el certificado de formación y se confirma en el acuerdo operativo. Cambiar más adelante requiere tanto una enmienda como presentaciones públicas actualizadas.

Informe anual y UBI

Cada LLC de Washington debe presentar un informe anual inicial y luego un informe anual cada año posterior. El Washington Secretary of State publica la regla claramente: el informe anual "due by the last day of the month in which the business was originally formed or registered". Vea la página de cumplimiento de informes anuales del Secretary of State.

Cuando se presenta el certificado de formación, la entidad recibe un Unified Business Identifier (UBI), un número de nueve dígitos que sigue a la LLC a través de las agencias estatales (SOS, Department of Revenue, Employment Security, Labor and Industries). Mantenga el UBI; es lo que toda otra agencia de Washington pedirá.

Licencia comercial del DOR de Washington

Formar la LLC en el Secretary of State no le da por sí solo a la entidad el derecho legal de hacer negocios en Washington. La mayoría de los negocios de Washington también necesitan una licencia comercial del Business Licensing Service del Department of Revenue. En mi experiencia, el cronograma práctico es aproximadamente:

Planifique para ese cronograma antes de firmar arrendamientos, contratar empleados, o incorporar clientes de Washington que esperan recibir una factura válida.

Cuándo importa la redacción por un abogado

Honestamente, una LLC simple de Washington de un solo miembro sin capital externo y con un propósito genérico de negocio de servicios usualmente puede formarse limpiamente usando la presentación web del Secretary of State y un acuerdo operativo formulario examinado. Esa no es la población que me preocupa.

Me preocupan las LLCs donde alguno de estos sea cierto:

El costo de un acuerdo operativo personalizado es pequeño comparado con el costo de deshacer una disputa entre fundadores bajo reglas supletorias estatutarias genéricas.

Lista práctica de verificación para la formación

Comparación relacionada con California

Los fundadores que operan en ambos estados también deben revisar mis recursos de formación de LLC de California, incluyendo el hub de incorporación de California y el generador de acuerdos operativos de LLC de California. Una comparación lado a lado entre California y Washington está próxima en el hub de Derecho Empresarial de Washington.