Idioma: 🇺🇸 🇲🇽 🇷🇺
Esta página es una traducción al español de una página sobre derecho del estado de Washington y servicios legales basados en la ley de EE. UU. Las citas legales se mantienen en inglés y todos los montos están en dólares estadounidenses. Sergei Tokmakov es abogado licenciado en California (CA Bar #279869); su admisión en Washington está pendiente y, hasta que sea admitido en Washington, para representación, presentaciones judiciales o litigios en Washington coordina con un abogado calificado de Washington.
Recurso educativo de Washington

Operating Agreement para LLC de Washington: Guía de Redacción

El acuerdo operativo (operating agreement) de una LLC de Washington, denominado "limited liability company agreement" en el Chapter 25.15 RCW, es el documento que determina cómo los miembros realmente operan la compañía, comparten ganancias, resuelven disputas y salen. El Chapter 25.15 RCW es intencionalmente flexible. Esa flexibilidad es todo el punto: los fundadores pueden adaptar la mayoría de las reglas internas a su cap table real. Pero "flexible" no significa "todo vale." El estatuto separa disposiciones específicas que no pueden eliminarse ni limitarse por acuerdo, y esas excepciones son donde los fundadores se meten en problemas.

Respuesta rápida

Si una LLC de Washington no tiene un operating agreement por escrito, las reglas predeterminadas del Chapter 25.15 RCW llenan cada espacio en blanco. Esos valores predeterminados son perfectamente razonables para una LLC genérica. Suelen estar equivocados para la LLC que efectivamente formaste, porque la legislatura no conocía tu cap table, tus expectativas de votación, tu plan de salida ni qué miembro aportó la propiedad intelectual. La función del operating agreement es anular los valores predeterminados donde son incorrectos, y dejarlos en su lugar donde sí encajan.

Por qué importa un operating agreement de Washington

Las reglas predeterminadas estatutarias del Chapter 25.15 RCW están diseñadas para aplicarse cuando el operating agreement guarda silencio. dispone que el acuerdo rige las relaciones entre los miembros y los derechos y deberes de los administradores; dispone que, en la medida en que el acuerdo no aborde un asunto, el capítulo lo rige.

Esa sola oración es la razón completa por la que este documento es importante. Cada cuestión que el acuerdo no cubre, el estatuto la cubre, usando reglas que pueden o no coincidir con lo que los miembros habrían elegido. Reglas predeterminadas comunes que sorprenden a los fundadores incluyen:

Áreas de riesgo en LLCs multi-miembro

La mayoría de las disputas entre fundadores de Washington que veo se pueden rastrear a una de siete cosas que el operating agreement no abordó o abordó mal. Cada una merece su propia sección en el acuerdo:

1. Aportes de capital

2. Votación

3. Transferencias de participaciones

4. Disociación

¿Cuándo puede un miembro irse voluntariamente? ¿Qué pasa con su participación? La ley predeterminada de Washington convierte a la mayoría de los miembros salientes en meros titulares de interés económico sin derechos de administración. Eso rara vez es lo que cualquiera de las partes quiere. Una recompra definida, con un método de valoración especificado, es casi siempre la respuesta correcta.

5. Disposiciones de bloqueo (deadlock)

Una LLC 50-50 sin disposición de bloqueo es una demanda esperando ocurrir. Estructuras útiles incluyen:

6. Disparadores de recompra

7. Distribuciones fiscales

Una LLC tributada como sociedad de personas (partnership) asigna ingresos a los miembros distribuya o no efectivo. Si la LLC retiene todas sus ganancias, los miembros pueden adeudar impuesto federal sobre ingresos fantasma. La solución estándar es una distribución fiscal obligatoria: la LLC debe distribuir, como mínimo, una cantidad igual al ingreso imponible asignado a cada miembro multiplicado por una tasa combinada federal y estatal supuesta acordada. Sin esa cláusula, la LLC tiene pleno derecho de retener el efectivo y dejar a los miembros con la factura fiscal.

Cesión de propiedad intelectual

Si algún miembro aportó propiedad intelectual al momento de la formación (código, marca, trabajo anterior), el operating agreement debe referirse y exigir la ejecución de un acuerdo separado de cesión de propiedad intelectual que transfiera esa propiedad intelectual a la LLC. Formar la LLC por sí sola no transfiere propiedad intelectual de un fundador a la entidad. Esta es una de las brechas de limpieza fundacional más comunes que veo.

Restricciones a la transferencia

Más allá del derecho de tanteo mencionado arriba, una LLC cerrada casi siempre se beneficia de una prohibición absoluta de transferencia a competidores y de una restricción de derecho de valores según la cual cualquier transferencia debe cumplir con las leyes federales y de Washington aplicables en materia de valores.

Límites no renunciables bajo RCW 25.15

Esta es la parte del estatuto que los fundadores más malinterpretan. enumera una serie de disposiciones que un acuerdo de LLC no puede modificar. Las dos categorías más importantes, en mi experiencia, son los deberes y la responsabilidad.

Deberes: RCW 25.15.038(6)

El inciso (6) dispone que los deberes fiduciarios pueden ser modificados, ampliados, restringidos o eliminados por el acuerdo, pero con dos excepciones específicas que no pueden renunciarse:

Responsabilidad: RCW 25.15.038(7)

El inciso (7) permite que el acuerdo elimine o limite la responsabilidad personal de un miembro o administrador, pero nuevamente con excepciones que no pueden renunciarse:

Qué significa esto en la práctica

Un acuerdo de LLC que diga "el administrador no tiene deberes hacia los miembros" no es ejecutable en Washington en la medida en que eliminaría el deber de evitar la mala conducta intencional, las violaciones conscientes de la ley, la responsabilidad por distribuciones indebidas bajo , o el deber contractual implícito de buena fe y trato justo. Los acuerdos modelo agresivos descargados de plantillas en línea cruzan esta línea con frecuencia. No son más seguros para el administrador; simplemente están equivocados respecto a la ley de Washington.

también enumera otros temas no renunciables, incluyendo la facultad de la LLC para demandar y ser demandada, ciertos derechos a registros e información, la obligación de liquidar en circunstancias especificadas y la facultad del tribunal para decretar la disolución bajo . Lea la lista completa en el estatuto antes de confiar en cualquier anulación contractual agresiva.

Lista de verificación práctica de redacción

Cuándo importa la redacción por un abogado

Para una LLC de Washington con un solo miembro y sin miembros externos, un acuerdo modelo limpio suele estar bien. Para cualquier LLC con dos o más miembros, no considero segura una plantilla genérica. El costo de hacer bien el operating agreement es pequeño comparado con el costo de deshacer una disputa entre fundadores bajo un acuerdo mal redactado o silencioso.

Paquetes de servicios

Recursos relacionados

Para la parte de formación, ver mi Guía de Formación de LLC en Washington y Guía de Formación de Corporación en Washington. Para la comparación con California, ver el Generador de Operating Agreement para LLC de California y el generador de operating agreement para LLC de un solo miembro.